Atina fa parte della Valle di Comino e ne costituisce la costante di maggiore identità: infatti l’aspetto fisico ben definito, l’affinità dei dialetti e delle tradizioni, l’assetto territoriale hanno contribuito ad una relativa autonomia del territorio.

Secondo la leggenda Atina, Arpino, Alatri, Aquino ed Anagni vantano origini remote in quanto fondate da Saturno. Il primitivo stemma della città raffigurava un vecchio barbuto a cavallo (Saturno) che con la mano destra impugna una falce e con la sinistra stringe alcune spighe di grano. Attualmente presenta alcune colonne doriche, sormontate da una corona regale con intorno le scritte “Atina Civitas Saturni Latio”.